• Technik – innovativ und modern

  • Technik – innovativ und modern

  • Technik – innovativ und modern

  • 1
  • 2
  • 3

Deluxe Dörrautomat

Modell-Nr.: XJ-14709C0

 

 
DE
 

Deluxe Dörrautomat

Einfaches Dörren von z. B. Obst, Gemüse, Kräutern und Dörrfleisch.
Leichte Reinigung und Pflege. Aufsätze spülmaschinengeeignet.
5 Aufsätze, auch einzeln verwendbar & Deckel.

 

 CH

 

CH-DE
Deluxe Dörrautomat
Zum Zubereiten von leckeren und gesunden Snacks und zum einfachen Dörren von z. B. Obst, Gemüse, Kräutern und Dörrfleisch
• Digitalanzeige mit Zeitschaltuhr: 1–  48 Std.
• Leistung: max. 350 Watt
• 5 Einsätze, auch einzeln verwendbar + Deckel


CH-FR
déshydrateur deluxe
Pour préparer des snacks sains et délicieux et pour la pour la déshydratation des fruits, des légumes, des herbes, de la viande séchée, etc …
• Affichage numérique avec chronomètre : 1–  48 h.
• Puissance : 350 watts
• 5 pièces utilisables séparément + couvercle


CH-IT
deluxe disidratatore
Per preparare snack gustosi e sani e per essiccare, ad esempio, frutta, verdura, erbe aromatiche e pancetta in tutta semplicità
• Display digitale con temporizzatore: 1–  48 ore.
• Potenza: 350 watt
• 5 ripiani utilizzabili anche singolarmente + coperchio

 

AT
Deluxe Dörrautomat
Zum Zubereiten von leckeren und gesunden Snacks und zum einfachen Dörren von z. B. Obst, Gemüse, Kräutern und Dörrfleisch
• Digitalanzeige mit Zeitschaltuhr: 1–  48 Std.
• Leistung: max. 350 Watt
• 5 Einsätze, auch einzeln verwendbar + Deckel


IT
Essiccatore
Per preparare snack gustosi e sani e per essiccare, ad esempio, frutta, verdura, erbe aromatiche e pancetta in tutta semplicità
• Display digitale con timer: 1–  48 ore.
• Potenza: 350 watt
• 5 ripiani utilizzabili anche singolarmente + coperchio

HU
deluxe aszaló gép
Finom és egészséges snackek pl. gyümölcs, zöldség, fűszernövények egyszerű aszalásához, illetve szárított hús készítéséhez
• Digitális kijelző időzítővel: 1–  48 óráig.
• Max. teljesítmény 350 W
• 5 állítható magasságú, egyenként is használható betét + fedél


SI
deluxe sušilnik
Za pripravo okusnih in zdravih prigrizkov za enostavno presuševanje npr. sadja, zelenjave, zelišč, prekajenega mesa
• Digitalni prikaz časa: 1–  48 h.
• Moč 350 vatov
• 5 višinsko nastavljivih vstavkov, uporabnih tudi posamezno + pokrov


Sortiment: 96686/2018


Bedienungsanleitungen:

655_BDA_DE

655_BDA_CH

655_BDA_AT

655_BDA_IT

655-BDA_HU

655_BDA_SI